Logements bioclimatiques Les Microclimats / Bioclimatic apartments The Microclimates"

SITE : Paris, France
DATE : 2012
CLIENT : Promoteur Privé / private
ARCHITECTES : Tolila+Gilliland
MISSION : Concours / competition
PROGRAMME / program : 21 logements / 21 housing units
SURFACE : 2100 m² SDP

Entre deux façades marquées par leur époque s’insère le bâtiment des Microclimats, immeuble de logements bioclimatique. Un jeu de balcons et de jardins d’hiver superposés permet de gérer les vues et les ensoleillements. Ouverts vers le ciel, les balcons fermés par une façade vitrée créent des espaces tampons devant les séjours ou les chambres. Avec vue sur le Parc, les Microclimats offre un nouvel espace de vie entre dehors et dedans, une pièce en plus et une densité conviviale.

The Microclimates, bioclimatic housing, Is inscribed between two historic façades A game of balconies and winter gardens superpose, offering open views and positive solar gain. Open to the sky, the balconies multiply layers of glazing to creat «buffer spaces» insulating the living space within. With a view of the Parc Montsouris, the microclimates offers a new living space between inside and outside, an «extra room» and a convivial density.