Restructuration d’un bâtiment de bureaux à Paris / Transformation of an office building in Paris

SITE : Paris 16, France
DATE : 2013-2014
CLIENT : Generali
ARCHITECTE : Tolila+Gilliland
PROGRAMME : Bureaux
SURFACE : 3500m² SDP

Le projet est une réhabilitation lourde de bureaux sur deux immeubles avenue de la Grande Armée à Paris. Une reprise des structures de planchers a été nécessaire afin de la mettre à niveau les plateaux de bureaux, au regard des standards actuels, et l’amélioration des prestations des parties communes. Le résultat présente de grands plateaux lumineux, libres et cloisonnables qui s’étendent autour d’une grande verrière centrale sur cour.

The project is a comprised of a complete office renovation of two buildings on Avenue de la Grande Armée in Paris. It was necessary to reinforce the existing floor slabs in order to upgrade the office floors to international standard, as was a general updating of all common areas. The end result is a series of large bright floorplates available in open plan or with modular partitions, which wrap around a great glass roof in the central courtyard.