Restructuration d’une usine désaffectée en Bureaux à Gennevilliers / Transformation of an abandoned factory into offices, in Gennevilliers
SITE : Gennevilliers, France
DATE : 2014
CLIENT : Hertel Investissement
ARCHITECTE : Tolila+Gilliland
PROGRAMME : Restructuration d’une usine désaffectée en Bureaux / transformation of a old factory into offices
SURFACE : 7500m² SDP
Nous proposons de venir renforcer la force de la composition existante, en réinterprétant les trois différentes typologies de façade : les grandes verrières
verticales en acier du rez-de chaussée deviendront des parois translucides en verre profilé de la même proportion, les fenêtres d’atelier s’affirmeront par des menuiseries en aluminium sur le même rythme, et les fenêtres en bois des bureaux seront
remplacées par de grands cadres en bois pivotants.
We propose to reinforce the existing composition, reinterpreting the three façade typologies: the great
vertical windows at ground level become translucent walls of extruded glass in the same proportion, the “atelier” windows are reinforced by aluminum mullions in aluminum, of the same rhythm, and the wooden-framed windows of the administration on the third floor are replaced with large rotating panes with wooden frames.